ترجم إسباني عربي الرعاية التمريضية للأطفال

نتائج ذات صلة

• el cometido (n.) , m
  رعاية
  ... المزيد
• el cuidado (n.) , m
  رعاية
  ... المزيد
• el cargo (n.) , m
  رعاية
  ... المزيد
• el patronato (n.) , m
  رعاية
  ... المزيد
• el valimiento (n.) , m
  رعاية
  ... المزيد
• la tutoría (n.) , f
  رعاية
  ... المزيد
• la atención (n.) , f
  رعاية
  ... المزيد
• la custodia (n.) , f
  رعاية
  ... المزيد
• la tuición (n.) , f
  رعاية
  ... المزيد
• el bienestar (n.) , m
  رعاية
  ... المزيد
• la matrícula (n.) , f
  رعاية
  ... المزيد
• el patrocinio (n.) , m
  رعاية
  ... المزيد
• la papilla (n.) , f
  رعاية سياسية
  ... المزيد
• la orfandad (n.) , f
  دار رعاية الأيتام
  ... المزيد
• el orfanato (n.) , m
  دار رعاية الأيتام
  ... المزيد
• la pediatría (n.) , f
  طب أطفال
  ... المزيد
• la pediatría (n.) , f
  طب الأطفال
  ... المزيد
• el semillero (n.) , m
  روضة أطفال
  ... المزيد
• la guardería (n.) , f
  روضة أطفال
  ... المزيد
• la guardería (n.) , f
  حجرة الأطفال
  ... المزيد
• la niñera (n.) , f
  مربية الأطفال
  ... المزيد
• la niñera (n.) , f
  مربية أطفال
  ... المزيد
• la polio (n.) , f
  شلل الأطفال
  ... المزيد
• el semillero (n.) , m
  حجرة الأطفال
  ... المزيد
• la institutriz (n.) , f
  مربية أطفال
  ... المزيد
• el imperdible (n.) , m
  حفاظة أطفال
  ... المزيد
• el plantel (n.) , m
  روضة أطفال
  ... المزيد
• el plantel (n.) , m
  حجرة الأطفال
  ... المزيد
• la gobernanta (n.) , f
  مربية أطفال
  ... المزيد
• el parvulario (n.) , m
  مدرسة الأطفال
  ... المزيد

أمثلة

• Francia, Islandia y Malawi, por ejemplo, alentaron a los hombres a dedicarse a estudios u ocupaciones donde predominaban las mujeres, como la puericultura, la enfermería, la economía doméstica, la partería y el trabajo social.
  وشجعت أيسلندا وفرنسا وملاوي، مثلا، الرجال على الالتحاق بدراسات ومهن تهيمن عليها الإناث من قبيل رعاية الأطفال، والتمريض، والتدبير المنزلي، والقبالة، والعمل الاجتماعي.
• • Por lo que respecta a la reducción del horario laboral durante la lactancia o para atender a los hijos, como se dispone en el artículo 9 del Convenio Laboral Colectivo Nacional General de 1993, como alternativa, el trabajador tiene derecho a solicitar el mismo tiempo de licencia remunerada durante el periodo de tiempo en el que tiene el derecho a acogerse al horario laboral reducido para atender a sus hijos.
  • فيما يتعلق بساعات العمل المخفضة بسبب التمريض أو رعاية الأطفال على النحو الوارد في المادة 9 من اتفاق العمل الجماعي الوطني العام لسنة 1993، للموظف الحق في أن يطلب بالتبادل وقتاً مساوياً للإجازة المدفوعة المتزامنة ضمن الفترة التي يكون له/لها الحق خلالها في وقت عمل مخفّض بسبب رعاية الأطفال.